RING NI KAKERO 1 CHAMPION CARNIVAL - EPISODIO 4

CHAMPION CARNIVAL KAIMAKU

L'INIZIO DEL CHAMPION CARNIVAL

-

Regia: Keisuke Ônishi
Direttore delle animazioni: Keiichi Ichigawa (supervisione), Kazuyuki Iigai
Animazioni: Kazuyuki Iigai, Masayuki Fujita

E' arrivato il gran giorno, quello che vedrà l'inizio del Champion Carnival, e Ryuji è pronto. Ha terminato il suo allenamento, e insieme alla sorella Kiku si dirige verso il palazzetto nel quale si svolgerà la manifestazione, ma i due sono in mostruoso ritardo. Per loro fortuna, i fratelli Takane vengono raccolti da una macchina che procede nella loro stessa direzione. L'auto è guidata da Takako Kawai, che sta portando il fratello Takeshi al Carnival, e procede senza esitare verso la meta, ignorando la tragica morte di un cagnolino per lo stupore di Kiku, che invece di vedere la macchina fermarsi deve sorbirsi delle fredde dissertazioni sulla vita e sulla morte. Solo una volta giunti a destinazione, Ryuji e Kiku vengono a sapere, da Ishimatsu Katori, l'identità delle persone con cui avevano viaggiato. Ishimatsu, informatissimo, presenta loro anche i campioni delle varie prefetture che si accingono a prendere parte al Champion Carnival, e poi attacca briga con Kazuki Shinatora, che non gli dà nemmeno corda. Ma il torneo, finalmente, comincia, senza che la prima fase riservi sorprese; passano tutti i favoriti, compresi Ishimatsu, Kazuki e Ryuji, il quale mette al tappeto il corpulento Kirino, campione prefettorio di Kyushu, sotto lo sguardo compiaciuto delle Kenzaki Girls, che in attesa del ritorno del loro idolo hanno deciso di parteggiare per Ryuji. Jun Kenzaki, frattanto, continua ad allenare il braccio destro negli Stati Uniti, in una palestra dove viene provocato da un americano razzista che mette al tappeto con un solo pugno. Il suo avversario, una vera testa calda, per vendicarsi estrae la pistola per uccidere Jun, ma all'ultimo momento viene bloccato dal campione locale, il temuto Black Shaft.

Shin