SERIE TELEVISIVA
CAPITOLO DEL SANTUARIO

001 YOMIGAERE! EIYÛ DENSETSU RINASCITA! LA LEGGENDA DEGLI EROI PEGASUS L'INVINCIBILE
002 MOERO! PEGASUS RYÛSEI-KEN BRUCIA! PEGASUS RYÛSEI-KEN IL TORNEO INIZIA
003 CYGNUS! HYÔGEN NO SENSHI CYGNUS! IL GUERRIERO DELLE TERRE GHIACCIATE UN TEMIBILE RIVALE
004 DRAGON! MUTEKI NO KEN TO TATE DRAGON! UN PUGNO E UNO SCUDO INVINCIBILI PEGASUS CONTRO DRAGONE
005 KISEKI NO FUKKATSU! YÛJÔ NO COSMO UNA RESURREZIONE MIRACOLOSA! IL COSMO DELL'AMICIZIA DURA LOTTA
006 PHOENIX! JIGOKU O MITA SENSHI PHOENIX! IL GUERRIERO CHE HA VISTO L'INFERNO PHOENIX
007 UBAWARETA! GOLD CLOTH L'ARMATURA D'ORO RUBATA! IL FURTO DELLA SACRA ARMATURA
008 TAOSE! ANKOKU PHOENIX GUNDAN SCONFIGGETELI! L'ESERCITO DEI BLACK PHOENIX L'INSEGUIMENTO
009 KYÔTEKI! ANKOKU SHITENNÔ ARAWARU FORMIDABILI NEMICI! APPAIONO I QUATTRO PRINCIPI DELL'APOCALISSE I CAVALIERI NERI
010 AYAUSHI SHIRYU! CLOTH NO HAKABA STAI IN GUARDIA, SHIRYU! IL CIMITERO DELLE ARMATURE UNA DECISIONE DIFFICILE
011 SHITÔ! KYÔFU NO KOKUSHI-KEN A COSTO DELLA VITA! IL TERRIBILE KOKUSHI-KEN PEGASUS E PEGASUS NERO
012 TSUKAME! YÛJÔ NO NEBULA CHAIN AFFERRALA! LA NEBULA CHAIN DELL'AMICIZIA LOTTA PER LA CAUSA
013 MOEAGARE! HONÔ NO ICHIGEKI AVVAMPA, COLPO DI FIAMMA! IL RITORNO DI DRAGONE
014 YABURETARI! GENMA-KEN SCONFITTA! GENMA-KEN LA RESA DEI CONTI
015 IMA AKASU! IKKI NO NAZO FINALMENTE SVELATO! IL MISTERO DI IKKI IL MISTERO SVELATO
016 KYÔDAI! DOCRATES NO MÔSHÛ GIGANTE! IL VIOLENTO ATTACCO DI DOCRATES L'ATTACCO DI DOCRATES
017 SUKUE! SAORI NO KIKI SALVATELA! SAORI IN PERICOLO LADY ISABEL E' IN PERICOLO
018 OO-ABARE! KARIBU NO GHOST SAINTS FURORE! I SACRI GUERRIERI FANTASMA DEI CARAIBI LA REGINA DEGLI INGANNI
019 SEI KA SHI KA? MAKAITÔ NO KESSEN VITA O MORTE? BATTAGLIA SANGUINOSA NELL'ISOLA DEGLI SPIRITI L'ISOLA DI MORGANA
020 HONKI NO TATAKAE! SHAINA NO GYAKUSHÛ COMBATTI FINO IN FONDO! IL CONTRATTACCO DI SHAINA MISSIONE IN GRECIA
021 HIJÔ! AURORA NO TAIKETSU SENZA SENTIMENTI! BATTAGLIA SOTTO L'AURORA BOREALE BATTAGLIA TRA I GHIACCI
022 HONÔ NO FUKKATSU! FUJIMI NO IKKI RESURREZIONE DALLE FIAMME! IKKI L'IMMORTALE UN AIUTO INSPERATO
023 SILVER SAINT! HOKORI-TAKAKI SHIKAKU SACRO GUERRIERO D'ARGENTO! UN VANITOSO ASSASSINO IL CAVALIERE D'ARGENTO
024 TOBE PEGASUS! SUISEI NO YÔ NI VOLA, PEGASUS! COME UNA COMETA IL SEGRETO DI CASTALIA
025 TATAKAE! ATHENA NO MOTO DE COMBATTETE! AL FIANCO DI ATHENA IN NOME DI ATHENA
026 TEKI KA MITAKA KA! STEEL SAINTS AMICI O NEMICI! STEEL SAINTS AMICI O NEMICI?
027 SEIYA GA ISHI NI! MEDUSA NO TATE SEIYA PIETRIFICATO! LO SCUDO DELLA MEDUSA LO SCUDO DELLA MEDUSA
028 DRAGON! SUTEMI NO ICHIGEKI DRAGON! UN ATTACCO A RISCHIO DELLA PROPRIA VITA UNA VITTORIA A CARO PREZZO
029 YÛKAI! SAORI NO OSOU KARASU GUNDAN RAPIMENTO! L'ARMATA DEI CORVI AGGREDISCE SAORI UN ATTACCO DECISO
030 MOEAGARE! AI NO COSMO ARDI, COSMO DELL'AMORE! L'IRA DI TISIFONE
031 GENMA! SEISHI NO DEADLINE ILLUSIONE DIABOLICA! LA LINEA DI CONFINE TRA LA VITA E LA MORTE DUE FRATELLI ALLEATI
032 DAI-BAKUHATSU! DEATH QUEEN TÔ GRANDE ESPLOSIONE SULLA DEATH QUEEN ISLAND! RITORNO ALL'ISOLA NERA
033 RYÛKO GEKITOTSU! HIKARI NAKI DRAGON NO NAMIDA SCONTRO TRA IL DRAGO E LA TIGRE! LE LACRIME SENZA LUCE DI DRAGON SIRIO, RITORNA!
034 SARABA TOMO YO! YASURAKA NI NEMURE ADDIO, AMICO MIO! RIPOSA IN PACE UN AMICO RITROVATO
035 KESSHI KÔ! HIRAKE DRAGON NO ME YO PREPARATO A MORIRE! APRITEVI, OCCHI DEL DRAGONE L'ACQUA DELLA VITA
036 ODOROKI! JÛNI TAI NO GOLD CLOTH MERAVIGLIA! CI SONO DODICI ARMATURE D'ORO I CAVALIERI D'ORO
037 KAMEN GA SAKEBU! AI KA SHI KA? IL GRIDO DELLA MASCHERA! AMORE O MORTE? IL SACRIFICIO DI TISIFONE
038 GEKITOTSU! GOLD SAINT SCONTRO! I SACRI GUERRIERI D'ORO IL DUBBIO
039 KÔSOKU! MACH O KOERU KYÔKEN VELOCITA' DELLA LUCE! IL PODEROSO COLPO CHE SUPERA IL MURO DEL SUONO UNA PROVA DA SUPERARE
040 IKUZO! ORETACHI NO TABIDACHI ANDIAMO! LA NOSTRA PARTENZA PREPARATIVI A NUOVA LUXOR
041 SANCTUARY DAI-KESSEN! ATHENA SAIDAI NO KIKI LA GRANDE BATTAGLIA DEL SANTUARIO! IL PIU' GRAVE PERICOLO PER ATHENA AL GRANDE TEMPIO
042 KYÛKYÔKU NO COSMO! SEVEN SENSES IL COSMO ULTIMO! I SETTE SENSI IL SETTIMO SENSO
043 BIG BANG! KINGYÛ-KYÛ NO BATTLE BIG BANG! LA BATTAGLIA DELLA CASA DEL TORO D'ORO LA SECONDA CASA DELLO ZODIACO
044 SÔJI-KYÛ! HIKARI TO YAMI NO MEIKYÛ LA CASA DI GEMINI! UN LABIRINTO DI LUCE E OMBRA GEMINI
045 KYÔFU! IJIGEN E NO HYÔRYÛ TERRORE! ALLA DERIVA IN UN'ALTRA DIMENSIONE L'ALTRA DIMENSIONE
046 HOERO! KÔBÔ ITTAI NO NEBULA CHAIN RICHIAMA LA NEBULA CHAIN, CHE DIFENDE E ATTACCA ALLO STESSO TEMPO! LA MIGLIORE DIFESA E' L'ATTACCO
047 SARABA HYOGA! YÛSHA YO NEMURE ADDIO, HYOGA! RIPOSA IN PACE, VALOROSO GUERRIERO ADDIO A UN AMICO
048 DRAGON! YOMIGAERE SHI NO KUNI KARA DRAGONE! COLUI CHE RITORNA DAL MONDO DELLA MORTE UNA GUARIGIONE SOFFERTA
049 AI! SHUNREI NO INORI AMORE! LA PREGHIERA DI SHUNREI L'IRA DEL DRAGONE
050 NOBORE RYÛ! SHIRYU OKORI NO COSMO ELEVATI, DRAGO! IL COSMO DELL'IRA DI SHIRYU UNA DUPLICE VITTORIA
051 NAZE DA! KIBA O MUITA OGON NO SHISHI PERCHE' IL LEONE D'ORO MOSTRA LE ZANNE? SORPRESA ALLA QUINTA CASA
052 ARES! DENSETSU NO MAÔ-KEN ARES! IL LEGGENDARIO MAÔ-KEN IL MALVAGIO POTERE DI ARLES
053 OTOKO DA! CASSIOS AI NI SHISU SONO UN UOMO! CASSIOS MUORE PER AMORE NOBILE CASSIOS
054 IKKI! TSUBASA O MOGARETA FUSHICHÔ IKKI! LA FENICE PRIVATA DELLE ALI I DISCEPOLI DI VIRGO
055 YÛJÔ NO KIZUNA! ATHENA NO SAKEBI I VINCOLI DELL'AMICIZIA! IL RICHIAMO DI ATHENA DALLA PARTE DI ATHENA
056 SHAKA! MOTTOMO KAMI NI CHIKAI OTOKO SHAKA! L'UOMO PIU' VICINO AGLI DEI UNA LOTTA IMPARI
057 MU NO KYÔFU! ME O AKETA SHAKA IL TERRORE DELL'OBLIO! E SHAKA APRI' GLI OCCHI RITORNO DALL'ADE
058 SÔRETSU! YÛJÔ NI CHITTA IKKI EROICO! IKKI CHE MUORE PER AMICIZIA ADDIO, FRATELLO
059 YOMIGAERE HAKUCHÔ! SEI TO SHI TO AI TO RITORNA ALLA VITA, CIGNO! LA VITA, LA MORTE, L'AMORE SPERANZA NELLA SETTIMA CASA
060 HYOGA FUKKATSU! KONO INOCHI KAKETE LA RESURREZIONE DI HYOGA! A RISCHIO DELLA MIA VITA LA CUSPIDE SCARLATTA
061 KÔFUKU KA SHI KA! KONO TSUBASA ARU KAGIRI RESA O MORTE! FINCHE' QUESTE ALI MI SORREGGERANNO UN AIUTO INASPETTATO
062 SUSUME HYOGA! HOKORI-TAKAKI YÛSHA CORAGGIO, HYOGA! FIERO E VALOROSO GUERRIERO QUALE DESTINO PER CRISTAL?
063 HIBIKE! SANCTUARY NO GOLD CLOTH LE ARMATURE D'ORO RISUONANO NEL SANTUARIO! EUFONIA
064 SHÔNEN YO! KIMITACHI NI ATHENA O TAKUSU GIOVANI! A VOI AFFIDO ATHENA IL RITORNO DI MICENE
065 UNARU SEIKEN! SHURA TAI DRAGON LA SPADA SACRA CHE SIBILA! SHURA CONTRO DRAGON EXCALIBUR
066 AA SHIRYU! HOSHI TO NATTE KIYU AH, SHIRYU! TRASFORMATO IN UNA STELLA LA PIENEZZA DEL DRAGONE
067 SARABA! WAGA SHI YO WAGA TOMO YO ADDIO! MIO MAESTRO, MIO AMICO BATTAGLIA SENZA VINCITORI
068 BI NO SENSHI! APHRODITE IL GUERRIERO DELLA BELLEZZA! APHRODITE LA DODICESIMA CASA
069 DEMON ROSE! AMAKI SHI NO KAORI DEMON ROSE! IL DOLCE PROFUMO DELLA MORTE BELLEZZA FATALE
070 YASURAKA NI! SHUN SAIGO NO HOHOEMI RIPOSA IN PACE! L'ULTIMO SORRISO DI SHUN LA ROSA NERA
071 KIERU HIDOKEI! KYÔKÔ NO SHÔTAI L'OROLOGIO A FIACCOLE SI SPEGNE! LA VERA NATURA DEL GRAN SACERDOTE ARRIVO ALLE STANZE DI ARLES
072 YUKE SEIYA! TOMO NO SHI WO KOETE VAI SEIYA! OLTRE LA MORTE DEGLI AMICI SCONTRO FINALE
073 TSUDOE TOMO YO! ATHENA NO MOTO NI RADUNATEVI INTORNO AD ATHENA, COMPAGNI!

CHI HA VINTO?